Arabo

Italiano - Arabo

	Italiano	Arabo	Arabo traslitterazione
1	Non ti preoccupare la mamma arriva presto	لا تقلق أمك ستأتي قريبا	La taqlaq umuk se tati qariban
2	Non ti preoccupare il papà arriva presto	لا تقلق أبيك سيأتي قريبا	La taqlaq abuk se yati qariban
3	Posso stare vicino a te ?	هل يمكنني البقاء بقربك ؟	Hal yumcunani albaqa biqurbiq
4	Hai sete? Vuoi bere?	هل أنت عطشان؟ هل تريد ان تشرب؟	Hal ant atshan ? Hal turid an tascerab?
5	Hai fame? Vuoi mangiare ?	هل أنت جائع؟ هل تريد أن تأكل؟	Hal ant giaie? Hal turid an tacuul?
6	Vuoi giocare sullo scivolo?	هل تريد ان تلعب على الزحليقة؟	Hal turid an talaab ala alzuhleqa?
7	Vuoi giocare sul tappeto?	هل تريد ان تلعب على البساط؟	Hal turid an talaab ala albisat?
8	Vuoi prendre un gioco?	هل تريد ان تأخذ اللعبة؟	Hal turid an takhudh al lubaa?
9	Vuo mangiare il pane?	هل تريد ان تأكل الخبز؟	Hal turid an tacuul al khubz?
10	Devi fare la pipi?	هل يجب ان تتبول؟	Hal yagib an tatabauell?
11	Vieni che andiamo in bagno	تعال معي نذهب الى الحمام؟	Taal mae nad hb ila al hamam?
12	Ora chiamo al telefono la mamma	سأتصل بأمك على الهاتف الآن	Sa atasel bi umuk ala al tali fon alaan
13	Ora chiamo al telefono il papà	سأتصل بأبيك على الهاتف الآن	Sa atasel bi abuk ala al tali fon alaan
14	Tra poco vai a casa	بعد قليل ستذهب الى البيت	Baed qalil (sa tadh -hab) ila al baet
15	Ora vai a casa	الآن اذهب للبيت	Alaan( adh- hab) ila al baet
16	Ci vediamo domani	نلتقي غدا	Naltaqi ghadan

Le pagine più richieste

Progetti e iniziative

Contatti